おっさんの熊本弁講座

スタッフブログ　まめ知識

2015-09-17

今季より、広報制作委員会委員配属の山下一朗です。

其れによりまして、今季から委員会メンバーは隔週においてスタッフブログとやらに投稿する様になり、

色々私なりに考えた結果、今回は日常会話の中で時々話が通じない事が多々あり、

それが私の熊本弁が原因の様でもあり、又、この頃特に言葉に対して、ジェネレーションギャップを感じるので、

私の知りうる限りの熊本弁を、皆さんと面白おかしく考察したいと思いますので宜しくお願い致します。

其れでは前置きは此れ位にして、早速問題です。

単語だけでは分かりずらいと思いますので、文章で書きますが、

アクセントとイントネーションはお近くのお年寄り、たぶん、４０以上の方ならご理解頂けるとおもいます。

それではいきます。

「ば、じゅんな、えらいうったってむしゃんええねー、今日はなんかあっとかい？」

「なーん、今日はデートばってんねすごしち、もだえち鶴屋まで行くところたい、ならね、」

以上を標準語でお話し下さい。

答え合わせと話し方は次回のブログにて回答いたします。

それでは次回までさようなら。乱筆乱文失礼いたしました。