熊本のレンタカーなら中央リースレンタカー「コレカ」へ！

こん前の答え

今前の答えば書きまーす。

じいじ

「わりゃなーんか、　そんズボンな、えりゃーうちくたびれとんね」もしくは、

「ぬしゃなんか、そんズボンないさぎーひんだれとるね」

答え　「お前どうした、そのズボンは、随分衰えてるね」

じいじ

「ど、じいじが銭ばやるけん、かくさんにあばばこうちもらえ」

答え

「ど、爺ちゃんがお金を上げるから、お母さんに、新しいのを買って貰いなさい」

孫

「じいじ、あばて、どこのメーカーね？」

答え

「爺ちゃん、新品て、どこのメーカーね？」

じいじ

「はー？」

答え

「はー？」は、「はー？」たいねー。

以上、どうでしたか？　なんとなーく，ニュアンス的には聞いて分かる時もあると思

いますが、文章で見ると更に理解しやすい反面、発音の強弱やイントネーションの違

いでも随分内容が変化するのが言葉、方言の魅力でもあり、面白い所ですが、下手に

使うと怖いところです。

皆さんも経験が有ると思いますが、地方でその土地土地で覚えた言葉を話した時、

地元の人が顔を曇らせたりとか、怪訝な顔、笑われたりとか無かったですか？

なので、ここは、しっかり言葉を理解して頂きたいと思います。

では、今回の問題ですが、今回は、趣向を変えて単語で出題したいと思います、

文章にするとなんとなく分かりやすいけど、単語だけにすると意外に難しく、

イメージが分かりにくいと思いますが、楽しんで回答宜しくお願いいたします。

まずは、

あ行のあから～　　あど、ある、あば、あん、あご、あた、あら、あすけ、

あぎゃん、あっちゃん、あからん、あえん、あせくる、あんじゃもん、あとぜき、

あくしゃうつ、あんしゅう、あいた、

まだまだありますが、さしより「とりあえず」これぐらいでいってみましょうか。

出来れば此れをもとに文章を考えるとより面白くなるので、頑張ってみて下さい。

 

それでは、次回まで。