スタッフブログ
おっさんの熊本弁講座・前回の回答
2015-10-24
おひさっしょ、どぎゃんでしたか? こんまえの問題は? ちーとはわかったかいた? とっしよりはすぐわかっとだろうばってん、わっきゃもんなわからんどー?
あ!済みません! 今回より熊本弁をより親しみやすくする為、熊本弁で、出来るだけ書いていきますので宜しくお願いします。
ほんなこっつは、話すとがはやかっつばってん、おっさんのキ―ボード打ちの練習もかねとるけん、此れでいくばいた。
んで、こんまえの回答はな、
「わ!あなた、すっごくお洒落してかっこいいですねー、今日は何か有るんですか?」
「いえ、今日はデートなんですけど寝過ごしてしまい、慌てて鶴屋まで行くところです、それでは」
てな調子なんですけど、味がにゃーておもわんな?
「おらーやっぱり、ヤンマーがええなー」 じゃなくて、「おらーやっぱり、熊本弁がえなー」・・・
しょーもない親父ギャグでした。
このギャグが分かった人は、じじい、か、ばばあーですよー
知らない人には教えてあげてください。
では、話変わりまして、今週の問題です。
ある日の孫とじいじの会話より
じいじ
「わりゃなーんか、そん、ズボンなえりゃー うちくたびれとんね」
もしくは
「ぬしゃなんか、そん ズボンないさぎー ひんだれとるね、」
「ど、じいじが銭ばやるけん、かくさんにあばば、こうちもらえ」
孫
「じいじ、あばて、どこのメーカーね?」
じいじ
「はぁー?」
さぁーどんなもんでしょうか? 年寄りはよくこんな話し方になります。
最初のギャグが分かる年寄りに聞いてみてはいよ・・・
以上、今回の問題でした。では、次回をお楽しみに。